7 czerwca 2020 Język nastolatków, poza tym, że często naszpikowany neologizmami, których nie rozumiemy, ma też specyficzny kod, który warto znać, by dogadać się ze swoim dorastającym dzieckiem. Dziś kolejna ściąga z zakodowanej komunikacji – tym razem to język nastolatków. Oczywiście z przymrużeniem oka, choć ziarno prawdy w tym tkwi.
1.Dajcie mi wszyscy święty spokój! ⇒ Jest mi bardzo źle i nie wiem, co mogę z tym zrobić.
2. Ty nic nie rozumiesz! ⇒ Tak bardzo chcę Ci to powiedzieć, a nie wiem jak.
3. Po co mi ta szkoła? ⇒ nauka mnie przerasta, nie daję rady.
4. Nie wiem. ⇒ Naprawdę nie wiem.
5. I tak to zrobię! ⇒ Tak strasznie mi na tym zależy!
6. Ty nigdy na nic się nie zgadzasz! ⇒ Nie czuję się dla ciebie ważny.
7. Ania może mieć takie jeansy, a ja nie?! ⇒ Koleżanki się ze mnie śmieją, a ja bardzo potrzebuję ich akceptacji.
8. Traktujesz mnie jak dziecko! ⇒ Potrzebuję więcej zaufania i autonomii.
9. Hanka to idiotka! ⇒ Wkurzyło mnie to, co zrobiła.
10. Wam nie można nic powiedzieć! ⇒ Chcę, żebyście posłuchali mnie bez oceniania i dawania rad.
11. Nie obchodzi mnie to, co mówisz! ⇒ Nie podoba mi się to, co mówisz.
12. Jestem beznadziejna, gruba i głupia! ⇒ Ja naprawdę teraz tak się czuję. Proszę, po prostu bądź przy mnie.
13. Nic z tego nie rozumiem! ⇒ Pomóż mi, proszę.
14. Dlaczego to ja muszę zawsze rozładowywać zmywarkę?! ⇒ Mogę coś zrobić, równocześnie chcę być brany pod uwagę przy podziale obowiązków.
15. Jesteś stara i się nie znasz! ⇒ Ja widzę to inaczej.
16. Jeszcze tylko skończę ten level… ⇒ To dla mnie ważne, by nie stracić punktów w tej grze.
17. Bla, bla, bla… ⇒ Już teraz nie chcę tego słuchać.
18. Chcę się wyprowadzić! ⇒ Czuję, że nikt mnie w tym domu nie rozumie.
19. Nienawidzę cię! ⇒ Jest mi naprawdę bardzo źle.
20. Kocham cię. ⇒ Kocham cię.
Jeśli język nastolatka czasem brzmi jak tajny kod, zapraszam Cię do przygody z książką Survival z nastolatkiem.
P.S. Zobacz też pierwszy odcinek zakodowanych komunikatów.